Спиральная галактика ESO 137-001 мчится сквозь массивное скопление галактик Эйбелл 3627, удаленное от нас на 220 миллионов световых лет. Далекая галактика видна на этой цветной картинке, смонтированной из изображений телескопов "Хаббл" и "Чандра", сквозь россыпь звезд нашего Млечного Пути в южном созвездии Южный Треугольник.

Комета 21P / Джиакобини-Циннера достаточно яркая, чтобы увидеть ее в бинокль. На этом глубоком изображении, полученном 9 сентября с помощью телеобъектива, она выделяется на фоне звездных скоплений и туманностей в созвездии Возничего. Зеленоватая кома и размытый хвост контрастируют с разноцветными звездами и красноватыми эмиссионными туманностями в поле зрения, охватывающем почти 10 градусов в Млечном Пути.

Что произойдет в будущем с этими галактиками? В настоящее время спиральные галактики NGC 5426 и NGC 5427 проходят на очень опасном расстоянии друг от друга, однако считается, что они выживут в процессе слияния. В большинстве случаев, когда галактики сливаются, это означает, что бóльшая поглощает меньшую галактику.

Что происходит с галактикой NGC 474? Многочисленные светящиеся оболочки выглядят странно и показывают неожиданно сложную структуру, хотя на менее глубоких изображениях эта эллиптическая галактика не имеет выраженных особенностей. Причина возникновения оболочек пока не понятна, однако возможно, что это приливные хвосты из остатков многих маленьких галактик, поглощенных за последний миллиард лет.

Прекрасное рассеянное звездное скопление Плеяды, или Семь Сестер, пролетает сквозь космическое пылевое облако на расстоянии в 400 световых лет, оно хорошо известно из-за своей замечательной голубой отражательной туманности. Скопление расположено на ночном небе в созвездии Тельца и в рукаве Ориона нашей Галактики Млечный Путь.

Эти три яркие туманности часто становятся главными объектами телескопических обзоров при путешествиях по созвездию Стрельца и густо населенным звездным полям Млечного Пути. Так, в 18 столетии космический турист Шарль Мессье внес в свой каталог две из них: М8 – туманность в нижней правой части картинки, и цветастую М20 сверху справа.

Наша Вселенная заполнена галактиками. Галактики — гигантские конгломераты из звезд, газа и пыли — совместно с таинственной темной материей являются тем строительным материалом, который определяет крупномасштабную структуру Вселенной. Из-за расширения Вселенной далекие галактики разбегаются и удаляются друг от друга.

Галактические, или рассеянные звездные скопления относительно молоды. Эти звездные рои рождаются около плоскости Млечного Пути, однако количество звезд в них постоянно уменьшается, так как члены скоплений разбрасываются по всей Галактике при гравитационных взаимодействиях. Возраст этого яркого рассеянного скопления, известного как M46 — всего около 300 миллионов лет.

В спиральных галактиках обычно вокруг распухшего галактического ядра в плоскости галактического диска крутятся спиральные рукава с множеством молодых звезд, газом и пылью. А вот в эллиптических галактиках все выглядит гораздо проще. Из-за недостатка газа и пыли, из которых обычно рождаются звезды, эти галактики наполняют более старые звезды.

Звёздное скопление NGC 7789 находится на расстоянии около 8 000 световых лет от нас в направлении на созвездие Кассиопеи, среди богатых звёздных полей Млечного Пути. Оно было открыто в конце XVIII века наблюдательницей глубокого космоса астрономом Каролиной Лукрецией Гершель, и его часто называют Роза Каролины.