Совершая с помощью телескопа экскурсию по созвездию Стрельца, вы обязательно увидите эти три яркие туманности и богатую звездами центральную часть Млечного Пути. "Космический турист" восемнадцатого века Шарль Мессье занес в каталог две из них: M8 – большую туманность выше и левее центра, и разноцветную M20 около нижнего края картинки.

Приветствия и поздравления! 22 декабря в 01:14 по Универсальному Времени (21 декабря, 3:14 пополудни по стандартному времени на Гавайях и Алеутских островах), Солнце достигнет своей крайней южной точки на небе. Этот момент знаменует важный поворот в смене сезонов 2002 года.

Даже в спокойном состоянии на Солнце постоянно что-то происходит. Хотя, находясь в глубоком минимуме своей активности на протяжении последних нескольких лет, Солнце было необычайно спокойным. Сегодняшняя картинка снята на прошлой неделе в цвете линии водорода H-альфа, а затем искусственно раскрашена в оранжевый цвет. На ней прекрасно видны мельчайшие детали кипящей поверхности нашей родной звезды.

Простая симметричная планетарная туманность Кольцо (M57), хорошо известная наблюдателям, находится на расстоянии 2 000 световых лет. На этом замечательном рисунке небесного кольца видны намёки на разные цвета и тонкие детали туманности. Рисунок был сделан благодаря 800-кратному увеличению и прекрасным условиям видимости, когда художник смотрел в окуляр 40-дюймового зеркального телескопа.

Кратеры, вызванные столконовениями, обычны для Луны, но они являются редкостью для самой большого ледяного спутника Юпитера Европы. В течение длительного времени оба тела подвергались интенсивным соударениям с формообразующими обломками Солнечной системы, но геологическая активность на поверхности Европы по-видимому загладила следы этих столкновений.

Это один из самых больших и долгоживущих среди всех ураганов, когда-либо наблюдавшихся в нашей Солнечной системе. Впервые замеченная в конце прошлого года, эта облачная структура в северном полушарии Сатурна уже в самом начале была больше Земли, а вскоре распространилась вокруг всей планеты.

На этом цветном виде крупным планом на большую туманность Киля (NGC 3372), известную область звездообразования на южном небе, юг - сверху. Пылевая туманность Замочная скважина (NGC 3324) находится около центра картинки. На изображении можно увидеть окружающую ее область размером около 40 световых лет, которую занимает большая туманность Киля. Расстояние до нее составляет 7500 световых лет.

Большая туманность Ориона окрашена в разные цвета. Невооруженным глазом она видна как маленькое размытое пятнышко в созвездии Ориона. Однако многоцветные изображения с длинными экспозициями, как представленное здесь, показывают, что туманность Ориона – сложный комплекс из молодых звезд, горячего газа и темной пыли.

Подобно нежным космическим лепесткам, эти облака межзвездного газа и пыли распустились на расстоянии в 1300 световых лет в богатом звездном поле в созвездии Цефея. Это туманность Ирис, которая занесена в каталог как NGC 7023. Это далеко не единственная туманность на небе, которая вызывает ассоциации с цветком.

Туманность Курительная Трубка и красочная область около яркого Антареса соединены темным облаком, которое называют Темной Рекой. (сама туманность Курительная Трубка расположена за левым нижним углом картинки — прим. пер.) На сегодняшней картинке Темная Река протекает слева.