Окруженные дифракционными лучами разноцветные звезды на этом изображении, полученном с помощью небольшого телескопа на планете Земля, находятся внутри нашей Галактики Млечный Путь. Однако две привлекающие внимание галактики лежат далеко за пределами Млечного Пути, на расстоянии более 300 миллионов световых лет. Их искаженный вид – следствие гравитационных приливных сил, действующих во время сближения галактик.

After the Crab Nebula, this giant star cluster is the second entry in 18th century astronomer Charles Messier's famous list of things that are not comets. M2 is one of the largest globular star clusters now known to roam the halo of our Milky Way galaxy.

Карликовая эллиптическая галактика Лев-I является членом Местной группы галактик. Самые большие галактики в Местной группе - это Млечный Путь и галактика M31. Ученые считают, что галактика Лев-I самая далекая среди одиннадцати известных небольших галактик-спутников, обращающихся вокруг Нашей Галактики.

Наша Земля не стоит на месте -- она обращается вокруг Солнца, которое обращается вокруг центра Млечного Пути -- нашей Галактики, которая движется в гравитационном поле Местной группы галактик, которая падает на скопление галактик в Деве. Но с еще большей скоростью перечисленные выше объекты движутся относительно реликтового микроволнового излучения.

Наша Земля не находится в неподвижности. Земля движется вокруг Солнца. Солнце обращается вокруг центра Галактики Млечный Путь. Галактика Млечный Путь движется по орбите в Местной группе галактик. Местная группа падает на скопление галактик в Деве. Но скорости всех этих движений меньше скорости, с которой эти объекты движутся относительно реликтового излучения (космического микроволнового фонового излучения).

Наша Земля не находится в покое. Она движется вокруг Солнца . Солнце движется вокруг центра галактики Млечный путь . Млечный Путь движется в Местной группе галактик. Местная группа движется по направлению к скоплению галактик в созвездии...

Наша Земля не находится в покое. Она движется вокруг Солнца. Солнце движется вокруг центра нашей Галактики - Млечного пути. Млечный Путь движется в Местной группе галактик. Местная группа движется по направлению к скоплению галактик в созвездии Дева. Однако скорости этих движений меньше той скорости, с которой все эти объекты движутся вместе относительно фона микроволнового (реликтового) излучения.

Наша Земля не стоит на месте. Она движется вокруг Солнца. Солнце вращается по орбите вокруг центра Галактики Млечный Путь. Галактика Млечный Путь движется в Местной группе галактик. Местная группа падает на скопление галактик в созвездии Девы. Но все эти объекты участвуют в еще более быстром движении по отношению к фону реликтового излучения.

Наша планета не находится в покое. Во-первых, Земля обращается вокруг Солнца. Солнце вместе со всей Галактикой вращается вокруг центра Млечного Пути. Млечный Путь как-то движется в Местной Группе галактик. Местная группа движется в направлении к скоплению галактик в Деве.

В феврале 2000 г. орбитальная рентгеновская обсерватория Чандра наблюдала плоскость нашей Галактики Млечный Путь в течение 27 часов. Целью был участок неба в маленьком созвездии Щит, находящемся в зоне избегания в Млечном Пути, где облака галактического газа и пыли поглощают видимый свет, препятствуя наблюдениям с помощью оптических телескопов.