Звездообразование в галактике M82 идет мощными темпами - рождение (и смерть) массивных звезд в ней происходит примерно раз в десять быстрее, чем в нашем Млечном Пути. Ветры от массивных звезд и вспышки сверхновых породили огромное облако газа, исходящее от этой замечательной взрывной галактики. На комбинированном изображении в условных цветах показана сложная структура газовых струй.

В действительности астрономы никогда не ищут сверхновые по стрелочкам на картинке. Но на этой фотографии, сделанной 23 января этого года, стрелочка и вправду указывает на реальную сверхновую, вспыхнувшую недавно в яркой галактике M82 и записанную в каталог под номером SN 2014J. Галактику M82, расположенную рядом с Большим Ковшом на небе Земли, ещё называют галактикой Сигара.