Вводная статья серии "AstroEnglish" Натальи Орловой

Почему в туманности Головастик царит такой беспорядок? Из-за звездообразования. Светящееся газопылевое облако – туманность Головастик, или IC 410, находится на расстоянии около 12 тысяч световых лет в северном созвездии Возничего. Размер туманности – более 100 световых лет, ее форма создается звездными ветрами и излучением погруженного в облако рассеянного звездного скопления NGC 1893.

Почему в туманности Головастик царит такой беспорядок? Из-за звездообразования. Светящееся газопылевое облако – туманность Головастик, или IC 410, находится на расстоянии около 12 тысяч световых лет в северном созвездии Возничего. Размер туманности – более 100 световых лет, ее форма создается звездными ветрами и излучением погруженного в облако рассеянного звездного скопления NGC 1893.

Почему в туманности Головастик царит такой беспорядок? Из-за звездообразования. Светящееся газопылевое облако – туманность Головастик, или IC 410, находится на расстоянии около 12 тысяч световых лет в северном созвездии Возничего. Его размер – более 100 световых лет, его форма создается звездными ветрами и излучением погруженного в облако рассеянного звездного скопления NGC 1893.

На изображении, полученном в узком диапазоне спектра, запечатлена область звездообразования NGC 281, находящаяся на расстоянии около 10 тысяч световых лет в созвездии Кассиопеи. Звезды, зарегистрированные в видимом свете, были удалены с картинки, а затем на фотографию без звезд при цифровой обработке были снова помещены звезды.

Посмотрите сегодня вечером на небо, и даже без телескопа или бинокля вы увидите Луну, планеты и звезды, как на этом снимке. Эта прекрасная фотография была получена 23-го марта. Полумесяц Луны виден над горизонтом, выше нее находится Венера, однако изображения этих ярчайших небесных светил передержаны.

На этом телескопическом снимке, сделанном в направлении на самое незаметное созвездие Рыси, выделяются три объекта. Два самых ярких, с лучиками — это близкие звёзды. Третий — это далёкое шаровое звёздное скопление NGC 2419, находящееся на расстоянии около 300 000 световых лет от нас. NGC 2419 иногда называют Межгалактическим скитальцем.

Чтобы получить это замечательное изображение, телескоп был направлен на созвездие Рыси, которое нелегко отыскать на небе. Три объекта привлекают внимание, из них два, окруженные дифракционными лучами — это близкие звезды. Третий — это далекое шаровое звездное скопление NGC 2419, расстояние до которого составляет почти 300 тысяч световых лет. NGC 2419 иногда называют "межгалактическим странником".

Некоторым наблюдателям форма этого рассеянного звёздного скопления напоминает бабочку. Скопление M6, также известное как NGC 6405, расположено на расстоянии 2 000 световых лет от нас и простирается на 20 световых лет. M6, изображённое на этой фотографии, можно увидеть на тёмном небе с помощью небольшого телескопа в направлении на созвездие Скорпиона.

Из нашего выгодного положения в Галактике Млечный Путь мы видим NGC 6946 плашмя. Эта большая, красивая спиральная галактика находится на расстоянии всего в 10 миллионов световых лет, за множеством звезд переднего фона из высоко поднимающегося на небе созвездия Цефея.