Спиральная галактика ESO 137-001 мчится сквозь массивное скопление галактик Эйбелл 3627, удаленное от нас на 220 миллионов световых лет. Далекая галактика видна на этой цветной картинке, смонтированной из изображений телескопов "Хаббл" и "Чандра", сквозь россыпь звезд нашего Млечного Пути в южном созвездии Южный Треугольник.

Что это за светящиеся полосы на небе? Справа – полоса, которая видна чаще – центральная полоса нашей Галактики Млечный Путь. Орбита нашего Солнца находится в диске спиральной галактики. Мы смотрим изнутри диска, и он виден как светящаяся полоса вокруг всего неба. Млечный Путь можно наблюдать весь год, если удалиться от городских огней.

Как далеко вы можете видеть? Самый далекий объект, различимый невооруженным глазом – это M31, или большая галактика Андромеды, которая находится от нас на расстоянии более двух миллионов световых лет. При наблюдении без телескопа даже эта огромная спиральная галактика выглядит всего лишь неприметным слабым туманным облачком в созвездии Андромеды.

Спиральная галактика с перемычкой NGC 1365 – это действительно величественная островная вселенная, размер которой – около 200 тысяч световых лет. Она находится на расстоянии 60 миллионов световых лет в созвездии Печь и является доминирующей галактикой в хорошо исследованном скоплении галактик в Печи.

Спиральная галактика с перемычкой NGC 1365 – это действительно величественная островная вселенная, размер которой – около 200 тысяч световых лет. Она находится на расстоянии 60 миллионов световых лет в созвездии Печь и является доминирующей галактикой в хорошо исследованном скоплении галактик в Печи.

Часто кажется, что вся слава достается величественным спиральным галактикам. Их голубые молодые звёздные скопления и розоватые области звездообразования, протянувшиеся вдоль закрученных спиральных рукавов, гарантированно привлекают внимание. Однако в маленьких неправильных галактиках тоже рождаются звёзды. Например, в галактике NGC 4449, находящейся на расстоянии 12 миллионов световых лет от нас.

M31, гигантская галактика Андромеды, находящаяся в 2.5 миллионах световых лет от нас — это самый далекий объект, который различим глазом. Без телескопа эта обширная спиральная галактика, протяженность которой составляет более 200 тысяч световых лет, представляет собой слабосветящееся туманное облако в созвездии Андромеды. В отличие от этого при наблюдениях в телескоп видно гораздо больше.

Неужели эту галактику окружила паутина из пыли? Вовсе нет, ведь галактика находится далеко за пределами пылевого облака. Однако этот глубокий небесный пейзаж заполнен звёздами с лучиками и зловещими туманными формами. Хорошо продуманное поле зрение картинки покрывает размер полной Луны на небе в направлении на созвездие Пегаса.

Спиральная галактика с перемычкой NGC 1365 – это действительно величественная островная вселенная, размер которой – около 200 тысяч световых лет. Она находится на расстоянии 60 миллионов световых лет в созвездии Печь и является доминирующей галактикой в хорошо исследованном скоплении галактик в Печи.

Ночью в незасвеченных местах можно видеть, что через чистое небо проходит молочная полоса. Эта необычная полоса диффузного света видна каждый месяц и из любого места. До открытия телескопа никто не знал, из чего состоит этот "млечный путь".