Что может эта галактика сказать нам о скорости расширения Вселенной? Возможно, довольно много, потому что в показанной на снимке галактике UGC 9391 есть не только переменные звезды – цефеиды (красные кружки), но и недавно вспыхнувшая сверхновая типа Ia (голубой крестик).

Двадцать один год назад впервые были опубликованы результаты, указывающие на то, что большая часть энергии нашей Вселенной связана не со звездами или галактиками, но с самим пространством. На языке космологов, наблюдения далеких сверхновых свидетельствуют о большом значении космологической постоянной.

Три года назад впервые были обнародованы результаты наблюдений, свидетельствующие о том, что большая часть энергии в нашей Вселенной содержится не в звездах и галактиках, а связана с самим пространством. На своем профессиональном языке космологи говорят, что "из новых наблюдений далеких сверхновых непосредственно следует большая величина космологической постоянной".

Что было бы, если бы вы смогли полететь сквозь Вселенную и увидеть тёмную материю? Технологии такого полёта всё ещё находятся на стадии разработки, а вот технологии его визуализации совершили огромный скачок вперёд после завершения компьютерной космологической симуляции "Большой".