Большая красивая спиральная галактика M66 находится на расстоянии всего лишь около 35 миллионов световых лет от нас. Эта прекрасная островная вселенная простирается в ширину на 100 тысяч световых лет. Галактика хорошо известна астрономам как член Триплета галактик во Льве.

На этом космическом портрете огромная спиральная галактика NGC 4945 видна с ребра. По размеру NGC 4945 очень похожа на наш Млечный Путь. На четкой цветной телескопической фотографии хорошо виден ее пылевой диск, скопления молодых голубых звезд и розоватые области звездообразования.

В центре области звездообразования 30 Золотой Рыбы находится огромное звездное скопление. Это скопление содержит самые большие самые горячие самые массивные известные звезды. Эти звезды, объединенные под названием звездное скопление R136, и часть окружающей их туманности изображены на этом удивительном снимке космического телескопа им. Хаббла, полученном в видимой свете.

Большая красивая спиральная галактика NGC 1055 доминирует в маленькой группе галактик, удаленной от нас на 60 миллионов световых лет и расположенной в созвездии Кита. Островная вселенная видна сбоку, ее размер – более 100 тысяч световых лет, что немного больше, чем у нашей Галактики Млечный Путь.

В центре области звездообразования 30 Золотой Рыбы находится огромное скопление самых больших, самых горячих и самых массивных из известных звёзд. Эти звёзды, известные как звёздное скопление R136, были сфотографированы в видимом свете новой Широкоугольной камерой, установленной на недавно обновлённом космическом телескопе имени Хаббла.

Пятьдесят пятый объект в каталоге Мессье -- M55 -- это симпатичное шаровое скопление, насчитывающее около 100 000 звезд. Расположенное в созвездии Стрельца на расстоянии всего в 20 000 световых лет от Солнца, скопление M55 выглядит как круг размером примерно 2/3 диска полной Луны.

Никакие драгоценные камни не могут сиять так ярко. Только звёзды! Звёзды рассеянного скопления NGC 290 заманчиво сверкают различными красками подобно драгоценным камням в шкатулке. Изображённое здесь фотогеничное скопление недавно запечатлел космический телескоп имени Хаббла. Рассеянные скопления моложе шаровых скоплений, содержат меньше звёзд, среди которых, однако, значительно выше доля голубых звёзд.

Jewels don't shine this bright -- only stars do. And almost every spot in this jewel-box of an image from the Hubble Space Telescope is a star. Now, some stars are more red than our Sun, and some more blue -- but all of them are much farther away.

Пятьдесят пятый объект в каталоге Шарля Мессье - M55 - это большое, красивое шаровое скопление, в котором почти сто тысяч звезд. Оно расположено в созвездии Стрельца на расстоянии всего в 20 тысяч световых лет, и для наблюдателей на Земле его видимый размер составляет примерно 2/3 размера полной Луны.

В центре области звездообразования 30 Золотой Рыбы находится гигантское скопление самых больших, горячих и массивных среди всех известных нам звезд. Эти звезды образуют скопление R136, запечатленное на этом изображении, полученном в видимом свете недавно установленной на модернизированном космическом телескопе Хаббла широкоугольной камерой.