Is only one black hole spewing high energy radiation -- or two? To help find out, astronomers trained NASA's Earth-orbiting NuSTAR and Chandra telescopes on Arp 299, the enigmatic colliding galaxies expelling the radiation.