На правах рукописи Малькова Валентина Валерьевна УСТОЙЧИВЫЕ СРАВНЕНИЯ КАК СРЕДСТВО ВЫЯВЛЕНИЯ АССОЦИАТИВНОГО ПОТЕНЦИАЛА РУССКИХ И НЕМЕЦКИХ СЛОВ Специальность 10.02.20. ... Полностью эквивалентные в плане ассоциативного потенциала слова-эталоны русских и немецких устойчивых сравнений составили всего 10% (отшельник/ der Einsiedler - русск. жить как отшельник (в значении «жить в одиночестве, в отречении»); нем. leben wie ein Einsiedler (букв. жить как отшельник (с тем же значением). ...
... Программирование и дизайн лаборатория АПВК НИВЦ МГУ . ... Дневники и записные книжки . Исследования дневниковой прозы . Исследования художественного текста . ... На нашем сайте через документы личного характера - дневники, записные книжки и все, что можно назвать дневниковой прозой (или даже "обыденной литературой", по выражению кн. ... Сайт создан и поддерживается лабораторией автоматизированных лексикографических систем НИВЦ МГУ . ...
Избранные работы Н. Н. Леонтьевой . ... Статьи . ... Модель синтеза русской фразы на основе семантической записи , 1961 . О принципиальном использовании смысла при машинном переводе , 1961 . ... Об одном способе представления смысла текста , 1967 . ... Семантический анализ и смысловая неполнота текста , 1968 . ... СИСТЕМА ФРАНЦУЗСКО-РУССКОГО АВТОМАТИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА (ФРАП): ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ, СОСТАВ, РЕАЛИЗАЦИЯ , 1987 . ... К теории автоматического понимания текста. ...
Список межфакультетских учебных курсов весеннего семестра 2015/2016 . Список межфакультетских учебных курсов весеннего семестра 2014/2015 . Списки студентов, записавшихся на межфакультетские учебные курсы весеннего семестра 2014/2015 . Список межфакультетских учебных курсов осеннего семестра . Списки студентов, записавшихся на межфакультетские учебные курсы осеннего семестра . ... Новости межфакультетских учебных курсов . Видеозаписи лекций межфакультетских учебных курсов . ...
... В разработке программы и учебного плана лекционно-семинарского курса в системе дополнительного образования по специальности 'Преподавание иностранных языков' учитывались квалификационные требования Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по подготовке дипломированных специалистов квалификации 'Лингвист. ... Предлагаемый курс 'Психология' нацелен на решение следующих важнейших целей и задач: . ... Основы психологии обучения и воспитания; . ... Тема 1. ...
... Кафедра . ... Визуализация в научных исследованиях . ... Электронные ресурсы, доступные из сети ВМК МГУ . Доступ к электронным текстам научных журналов из сети МГУ . Служба технической поддержки факультета ВМК МГУ . ... Численные методы решения нелинейных уравнений [ PDF 158 КБ ] . ... студентам-геологам . ... Введение в язык C++, линейные алгоритмы, арифметические операторы [ PDF 810 КБ ] (03 сентября 2011 года) . ... 2008?2016 Кафедра АНИ факультета ВМК МГУ имени М. В. Ломоносова . ...
Предлагаемый орфографический словарь русского языка представляет интерес прежде всего для пользователей системы UNIX, в которой набор средств для проверки правописания весьма ограничен. ... Вариант словаря с набором слов и affix-файлом, подготовленными для программы MySpell, используется для проверки орфографии в системе OpenOffice. ... Для пользователей UNIX для работы с орфографическим словарем русского языка понадобится пакет программ ispell (последняя версия имеет номер 3.3.02). ... make iso . ...
Институт механики МГУ , . ... Золотой медали и Премии им. М.А.Лаврентьева (АН СССР, за часть результатов по механике природных процессов; 1986), 2. ... Построена современная механико-математическая теория (количественные модели) процессов движения, равновесия, деформирования и разрушения грунтов и горных пород. ... Построены количественные модели механики склоновых процессов (ледников, снежных лавин, горных обвалов, селей, оползней) и решены основные задачи в этой области. ...
... Кафедра международной безопасности . Кафедра международных организаций и мировых политических процессов . Кафедра региональных проблем мировой политики . ... Практика . ... К научно-исследовательской работе на постоянной основе привлекаются сотрудники Института мировой экономики и международных отношений, Института востоковедения, Института США и Канады, Института Дальнего Востока, Института Европы, Института Латинской Америки, Института Африки, Сибирского и Дальневосточного отделений РАН. ...
АРХИВ . И.А. ИЛЬИНА . ... архива . ... И всматриваясь в эту историю из нашего времени, ясно видишь, насколько дело сохранения архива великого ученого для России зависело от верности и преданности его учеников, друзей и последователей. ... Во вторую годовщину со дня его кончины 21 декабря 1956 года их стараниями создается ?Содружество имени профессора Ивана Александровича Ильина?. ... это 1/5 часть архива. ... В 90-ые годы была предпринята первая попытка вернуть Архив И. А. Ильина в Россию. ...
... Кадр . ... Переменные языка . ... Проблемы условных операций и принципа однократного присваивания в языке COLAMO . ... В рассматриваемом языке переменные языка Colamo разделяются по "способу хранения" на мемориальные (MEMory) , внутренней памяти (InterMem) , коммутационные (COMmutation) и регистровые (REGister) . ... Когда разрабатывался язык Colamo, на чипах ПЛИСов еще не было собственной (внутренней) памяти, поэтому сначала не был введен тип переменной, соответствующий хранению данных в ней. ...
... О КАФЕДРЕ . ... Макроводоросли в системе биологического мониторинга морских прибрежных экосистем . ... Новости гидробиологии . ... Работаем с программой 3Д-Динофлагеллята 2.0 . ... Кафедра гидробиологии Биологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова была создана в 1924 г. основоположником отечественной гидробиологии, доктором биологических наук, профессором, академиком АН СССР С.А. ЗЕРНОВЫМ. ... Кафедре гидробиологии 90 лет. ... Биологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова . ...
... УНИВЕРСИТЕТ имени М.В.ЛОМОНОСОВА . ... Ленинские горы, МГУ имени М.В.Ломоносова, . ... новости о совете деятельность ссылки гранты и конкурсы конференции и семинары . ... имени М.В.Ломоносова . ... формирование у студентов, аспирантов и молодых ученых МГУ ясного и позитивного представления о перспективах научной карьеры, которая ожидает их в Университете при условии продуктивной работы; . ... Оценка максимальных финансовых затрат, млн. руб./год. ... Совет молодых ученых МГУ имени М.В.Ломоносова . ...
... Учащиеся . Кафедра суперкомпьютеров и квантовой информатики . ... Попова Н.Н. Разработка модели для оценки времени вычисления нейронной сети свертки для распознавания рукописных символов на GPU в зависимости от характеристик нейронной сети . ... Попова Н.Н. Разработка и исследование параллельного алгоритма решения задачи поиска минимального остовного дерева в графе . ... Попова Н.Н. Разработка и исследование параллельного алгоритма дифференциальной эволюции для различных классов задач . ...
... В рамках Года литературы в МГУ имени М.В.Ломоносова планируется проведение ряда мероприятий, связанных с празднованием 70-летия Победы в Великой Отечественной войне.љ ... В конце 2013љгода на [ ] . ... Завершение проекта ?Литературные вечера? в рамках Года литературыљсостоится 11 декабря 2015 года в љ 16:00 в аудитории В-2 Шуваловского корпуса МГУ имени М.В.љЛомоносова. ... Год литературы в Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова - Год литературы в МГУ имени М.В.Ломоносова ...
... В названии работы фигурируют два термина - интерференция и двухфотонное поле - которые требуется пояснить отдельно. ... Бифотонное (или двухфотонное) поле - это поле, рождающееся в процессе спонтанного параметрического рассеяния света (СПР) в средах без центра инверсии. ... Такие состояния создаются в результате когерентной суперпозиции (т.е. при участии интерференции) бифотонных полей и служат основой при реализации квантовых вычислений. ... при импульсной (фемтосекундной) накачке, . ...
... общежития, студенческая жизнь, официальная информация . ... общежития . ... ОСК , 31. Декабрь 2015, 03:54 . Уважаемые жители студгородков МГУ! ... Данные схемы неоднократно оглашались и обсуждались на собраниях ОСК МГУ, Председатели студенческих комитетов факультетов выдвигали дополнения и свои предложения по более оптимальной карте расселения. ... ОСК МГУ видит недопустимым переселение всего комплекса общежитий ФДС в новое общежитие до завершения строительства второй очереди НО. ...
... Предыдущее сообщение: PARALLEL.RU - Новости, выпуск #324 [20/03/2012] . ... Суммарная производительность систем на тесте Linpack за полгода выросла с 1899.92 триллионов операций в секунду (TFlop/s) до 2492.57 TFlop/s. Суммарная пиковая производительность систем списка составила 4350.73 TFlop/s (3275.86 TFlop/s в предыдущей редакции списка). Суммарная пиковая производительность 5 первых систем списка почти равняется суммарной производительности на тесте Linpack всех систем списка. ...
... The 2016 Beacon Satellite Symposium will be held at the International Centre for Theoretical Physics (ICTP) at Trieste, Italy, from 27 June to 1 July 2016. ... Абстракты - 15/02/2016 . Подробнее на сайте: http://t-ict4d.ictp.it/beacon2016 . Конференция "Распространение радиоволн" имеет более чем 40-летнюю историю и проводится раз в два-три года в центральных городах России. 15 декабря 2015 г. - начало регистрации участников и представления текстов докладов . ... D.Физика атмосферы . ...