Это была необычная ночь. Во-первых, в ночь с 11 на 12 августа наблюдался максимум ежегодного метеорного потока Персеиды. Метеоры часто оставляли свои следы на темном небе, когда песчинки из кометы Свифта-Туттля влетали в атмосферу Земли. Однако гораздо более необычным, по крайне мере для центральной Германии, стало фиолетовое свечение ночного неба.

Сегодняшняя картинка построена по телескопическим наблюдениям с борта спутника Свифт и является самым подробным изображением галактики Андромеды (M31) в ультрафиолетовых лучах. Мозаика составлена из 330 отдельных снимков, в общей сложности покрывающих поле шириной 200 тысяч световых лет.

Несмотря на мешающий свет Луны, многие обитатели планеты Земля смогли в этом году наблюдать метеорный поток Персеиды. На этом сельском пейзаже запечатлены местные любители созерцать небо, любующиеся короткими вспышками в небе в предрассветные часы 13 августа, около максимума активности потока, с лугов Налати в Синьцзяне в Китае.

Откуда прилетают метеориты из потока Персеид? Метеороиды из потока Персеид, являющиеся маленькими песчинками, были когда-то выброшены из кометы Свифта-Туттля и продолжают обращаться по орбите кометы, медленно рассеиваясь. Эта анимация представляет весь поток метеороидов, обращающихся вокруг нашего Солнца. Земля приближается к этому потоку каждый год, и тогда наблюдается метеорный дождь Персеиды.

Хотите отправиться в необычное путешествие? Вы сможете это сделать сегодня, посмотрев программу "Вокруг света с 80-ю телескопами". Эта 24-часовая интернет-трансляция организована Европейской Южной обсерваторией для основного проекта Международного года астрономии — "100 часов астрономии".

Что это за странная яркая полоса? Это последняя в мире фотография космического шаттла с орбиты. Полторы недели назад космический шаттл Атлантис отсоединился от Международной космической станции, в последний раз включил двигатели, потерял орбитальную скорость и камнем ринулся обратно к Земле.

Наблюдающийся сейчас метеорный поток Персеиды должен достичь максимума 12 и 13 августа. Лучшее время для наблюдения - от двух часов до рассвета утром понедельника (так что не забудьте завести ваш будильник сегодня вечером!), а затем в то же время во вторник. На темном безлунном предутреннем небе вы сможете увидеть несколько дюжин метеоров за час.

Влетев в атмосферу Земли со скоростью 60 километров в секунду, этот метеор из потока Персеиды оставил яркий след вдоль звездного Млечного Пути. Он движется справа налево на этом снимке, сделанном на темном португальском небе 12 августа. Разноцветный след начинается около Денеба (α Лебедя) и заканчивается около Альтаира (α Орла) – звезд северного летнего треугольника.

Яркий Марс и еще более яркий Юпитер запечатлены над соснами по время близкого соединения на этом пейзаже неба над Валлентуной в Швеции после полуночи. Снимок сделан 12 августа во время геомагнитной бури, на нем слева видно северное сияние. В эту ночь на небе планеты Земля наблюдался метеорный поток Персеиды.

Откуда летят все эти метеоры? Если говорить о направлении на небе, то ответ – созвездие Персея. Поэтому метеорный поток, максимум которого наступит в эту ночь, известен как Персеиды – метеоры вылетают из радианта, расположенного в Персее. Если говорить о родительском небесном теле, то песчинки, которыми являются метеоры из потока Персеид, приходят из кометы Свифта-Туттля.